Autorský rekord je nejvyšší cena, jaké kdy dosáhlo dílo daného umělce či umělkyně, a v reportech ho poznáte podle křížku u jména. Zajímavé je, že rekord často padne v cizině, ne doma.

Blue chip (prověřená mistrovská díla nejžádanějších autorů) je nejbezpečnější patro trhu s uměním, kde hodnota roste dlouhodobě a spolehlivě. Je to sázka na jistotu, jenže za tu jistotu se platí nejvyšší cenou.

Datování určuje, k jakému roku se dílo vztahuje, a tím ovlivňuje jeho zařazení i cenu (datace). U konceptuálních autorů se navíc řeší, zda rozhoduje datum myšlenky, či datum fyzického vzniku díla.

U grafik, soch či fotografií se dílo vytváří v předem omezeném počtu. Řízená vzácnost drží hodnotu — nižší náklad znamená vyšší cenu, nadprodukce ji sráží.

Napodobeniny vydávané za pravé dílo. Riziko roste hlavně u nežijících žádaných autorů a nejlepší obranou je prověřený zdroj a poctivá dokumentace.

Číst aukční čísla znamená vážit tři metriky najednou — celkový obrat, počet prodaných děl a rekordní cenu. Teprve dohromady dají smysl, jedno číslo bez kontextu snadno klame.

Katalog raisonné je úplný soupis díla jednoho autora, dílo po dílu. Na trhu s uměním funguje jako rozhodčí pravosti, mít v něm své místo, či nemít, může rozhodnout o celé hodnotě obrazu.

Průměrnou cenu umí vyšponovat pár rekordních dražeb, kdežto mediánová cena (prostřední hodnota) ukáže, jak se daří běžnému dílu. Proto je medián zdravější ukazatel skutečného stavu trhu.

Nové nástroje, které pravost díla dokládají technologicky — od blockchainových certifikátů po umělou inteligenci. Úskalím zůstává, čím se databáze naplní.

Práce na papíře jsou kresby, akvarely či grafiky, které bývají dostupnější než malba na plátně. Právě proto z nich často bývá vstupní branka pro nové sběratele.

Provenience je historie původu a vlastnictví uměleckého díla, takový jeho rodokmen od okamžiku, kdy opustilo ateliér, až do současnosti. A věřte, že právě rodokmen umí u ceny udělat divy.

Trendovost je poptávka po tom, co zrovna musí mít každý, a umí cenu díla vymrštit vzhůru. Stejně rychle ale dokáže vyprchat, a proto rekordy nikdy nečteme jako jistotu.

Tvorba ceny podle plochy je rozšířený, byť zjednodušující způsob oceňování, kdy cena roste úměrně velikosti díla. Vysvětluje, proč velké plátno stojí násobně víc než malé.

Ultra-contemporary a young contemporary je nejmladší patro trhu, tvořené díly nejmladších žijících autorů. Umí přinést raketové skoky cen během jediné aukce, ale nese s sebou i největší riziko bubliny.

Spolupráce umělců s módními a luxusními značkami (kolaborace) propojuje svět galerií se světem produktů. Zvyšuje viditelnost autora i hodnotu jeho díla.

Wet paint (doslova „mokrá barva“) jsou úplně čerstvá díla mladých autorů, která putují rovnou z ateliéru do aukce. Je to lákavé patro trhu, kde ceny nejrychleji vystřelí — a stejně rychle spadnou.

Žebříčky nejprodávanějších autorů jsou referenční přehledy, podle kterých se pozná pozice autora na trhu. Fungují dobře jako mapa, samotné pořadí ale neřekne vše.

Autoři a autorky, na které trh po letech znovu narazí a docení je. Bývá to i způsob, jak zpětně vrátit kredit dlouho opomíjeným jménům.